English Translator Job at Glodom Language Solutions Co., Ltd., Abroad

YzJxUmZNSGFjMnhHWVVFOGRjSUxmL3ZhRkE9PQ==
  • Glodom Language Solutions Co., Ltd.
  • Abroad

Job Description

  • Native English speakers from the United Kingdom, United States, or Canada.
  • Proficiency in English, including listening, speaking, reading, and writing, with a deep understanding of English and American cultural norms.
  • Fluent in Chinese are preferred.
  • Bachelor's degree or higher in language, culture, or communication-related fields, with a minimum of approximately 4 years of experience in translating documents or user interfaces in the ICT (Information and Communication Technology) sector. Candidates with experience in translating products such as mobile devices are preferred.
  • Proficiency in using CAT (Computer-Assisted Translation) tools such as Trados and quality assurance tools like Xbench. Experience in managing translation tasks, ensuring translation quality, and optimizing translation processes to enhance quality. • Familiarity with translating mobile products, the ability to conduct language testing for products, review and summarize translation projects, and provide recommendations for R&D and UX design.
  • Capable of overseeing end-to-end translation projects for terminal products (e.g., mobile translation projects, large screen translation projects, PC translation projects, wearable device translation projects, etc.), and maintaining and improving product style guides, terminology, and standards.
  • Ability to conduct competitive analysis of products, suggest improvement measures, and implement them.
  • Understanding of product interface design and development, familiarity with global features, and the ability to propose improvements for product localization and globalization-related tasks.

Job Tags

Similar Jobs

Garment Decor

Promo, Screen Printing & Embroidery Sales - Work Remotely Job at Garment Decor

 ...Position: Outbound Sales Representative Location: Remote Hours: Flexible What Were Looking For: A thorough understanding...  ...24/7, weekdays and weekends, should you have any issues with production What You'll Be Doing: Seek new customers to build... 

Burrtec Waste

Shop Supervisor Job at Burrtec Waste

 ...our San Bernardino Hauling division: Shop Supervisor The Fleet Maintenance Supervisor...  ...tasks, utilizing budget and personnel Manage and maintain company RTA maintenance...  ...considerable use of arms and legs and moving whole body, such as climbing, lifting, balancing,... 

Environmental Construction, Inc.

Construction Estimator Job at Environmental Construction, Inc.

 ...California. We specialize in the following markets: (1) water and wastewater improvements, (2) athletic complexes and fields, (3) parks and recreation, (4) landfill gas collection systems, and (5) general site improvements. ECI is presently seeking experienced estimators to... 

LHH

Accounts Payable Specialist Job at LHH

 ...Job Title: Accounts Payable Location: Vancouver, Washington Hours: Monday Friday, onsite, 9-5pm Compensation: $23-25 per hour LHH is partnering with a well-established nonprofit organization in Vancouver, Washington to find a dedicated and detail-oriented... 

J. Kent Staffing

Social Media Marketing Specialist (Temporary, Foot-in-Door) Job at J. Kent Staffing

 ...5/hour Overview : Our client, a nonprofit organization in Cherry Creek, is seeking a temporary (strong potential foot-in-door) Social Media and Marketing Specialist. Someone successful in this position will be analytical, data-driven mindset, highly organized, and...